Bonnes Vacances !


Bonnes Vacances! 暑中お見舞い申し上げます

例年以上に気温が上昇しているパリ、夏らしい陽射しの日が続いています
フランスは本格的なヴァカンスモード、荷物をパッキングして、いざ出発です!

ブティックのパルファンコーナーには、軽やかにまとえるコローニュが並んでいます。
夏の汗ばむ気候にさわやかでフレッシュなコロン。
海やプール、シャワーの度に使えるよう、たっぷりの容量のフラコンで、
とりわけフランスではオレンジフラワーや柑橘の香りが人気です。
高温多湿な日本の夏、オー ド トワレやパルファンが重く感じる日に、
また、日頃はあまり香水をまとわない方にも気軽にスプレーできるコロンがおすすめです。

コロンと言えば、2009年にSylvie GanterとChristophe Cervaselが立ち上げたブランド、
『Atelier Cologne アトリエ コローニュ』は、コロンの軽やかさに濃度をプラス、
香りが持続する「コローニュアブソリュート」という独創的なカテゴライズで話題に。
トラベルサイズも展開され、フレグランスキャンドルのラインナップも豊富。今後も注目したいメゾンです。
www.ateliercologne.fr

皆さまも、すてきな夏をお過ごし下さい
Bonnes Vacances !