saisons リラ

ここのところ、雨続きで冷たい風が戻っているパリです。 気温も上がらず、3月の20℃超えの日々の暖かさはどこかに 逃げてしまったよう・・四月の雨は長引くこともしばしばですが、 そんな中、雨あがりに通りの花々が雨露を滴らせ、…

saisons フリージア

パリは連日あたたかい日が続いています。 花々が開き、小鳥のさえずりがきこえ、春の息吹を感じます。 先日の日曜日から夏時間になりました。深夜に時計を1時間 進め日本との時差は7時間に。 空は21時頃まで明るく、夕食前にカフ…

桃の節句

3月になりました。今日は、桃の節句、ひな祭り。 桃の開花はもう少し先のようですが、お花屋さんには並びはじめています。 フランスでは果実としての香りはポピュラーですが、 ひかえめで優しい桃の花の香りを愛でるのは日本的な趣で…

La Saint Valentin

バレンタインデー。パリではブーケを求める男性が お花屋さんに列をつくる日です。 こちらは氷点下が続いていますが、バレンタインデーを前に パリ市から心温まるステキなプレゼントが! 当日、パリ市内に約170ヶ所設置されている…

RIGAUD リゴー "coeur a coeur 心をつなげる"フェア バレンタイン&ホワイトデー 2012

寒い季節、皆様いかがお過ごしですか?   パリのお花屋さんにはヒヤシンス、ムスカリ、スイセンなどの 球根植物が並び、冷たい空気に甘い香りを漂わせています。   今日から2月、もうすぐバレンタインデーですね。 上質な香りの…

Seasons’s Greetings from Le Temps

本年も ブログ”Lettre du Temps” 季節(時)の便り に おつきあいいただきありがとうございました。 2011年も残り10日足らずとなりました。 3月に震災に見舞われ、さらに原発事故…

アドベント NOEL 2111

11月27日 トップページを更新しました http://www.letemps-france.com/ キリスト教暦では本日「アドベント」に入りました。 アドベントカレンダーを作ったり、ツリーやお部屋の飾り付けなど クリ…

パリ シャンゼリゼ大通りのイルミネーション

11月23日フランス時間の18時より点灯式が行われました。 ゲストはフランス人女優のAudrey Tautou / オドレイ・トトゥでした。 今年はデザインが一新、3色のLEDのリングが点滅したり、鏡のディスクに反射した…

RIGAUD クリスマスセレクション 「Coffret Noel コフレ ノエル 2011」

かさかさと心地よい音をたてて、マロニエの大きな葉を踏みしめながら歩く 少しセンチメンタルな秋。景観は日ごとにセピアに染まり、パリの美しさが際立ちます。 もうしばらく秋を楽しみたいところですが、パリのブティックでもゆるやか…

saisons イチジク

秋分の日が過ぎ、体育の日。 暑かった日本の夏もようやく終わりのようですね。 こちらフランスは空気がひんやりとしてきました。 日に日に日没が早まり、マルシェには秋の味覚きのこや栗、 そしてイチジクが並び、食卓に季節の移ろい…